TOLES - međunarodni ispit pravnog engleskog jezika
TOLES® (Test of Legal English Skills) danas je jedini međunarodno priznati specijalizirani certifikat iz pravnog engleskog jezika. Certifikat je razvijen u Ujedinjenoj Kraljevini kako bi poslodavcima, odvjetničkim društvima, međunarodnim organizacijama i internim pravnim odjelima pružio pouzdanu potvrdu praktičnog znanja pravnog engleskog jezika.
TOLES je posebno cijenjen među odvjetnicima, sucima, sudskim savjetnicima, državnim odvjetnicima, korporativnim pravnicima i internim pravnim savjetnicima, vanjskim pravnim konzultantima, studentima prava i pravnim prevoditeljima koji žele razvijati međunarodnu karijeru ili surađivati s inozemnim klijentima i institucijama. Za razliku od općih jezičnih certifikata, TOLES provjerava praktične vještine potrebne u svakodnevnoj pravnoj praksi, uključujući razumijevanje ugovora, pravne korespondencije, međunarodnih transakcija i stručne pravne terminologije.
Moje znanje – centar za poslovni i pravni engleski jezik ponosni je licencirani TOLES pripremni centar. Tijekom petnaest godina rada svi naši polaznici uspješno su položili ispit na razini za koju su se pripremali, čime smo ostvarili stopostotnu prolaznost. Naši predavači imaju najmanje dvadeset godina iskustva u području pravnog engleskog jezika te aktivno surađuju s pravosudnim institucijama, odvjetničkim društvima, međunarodnim organizacijama i poslovnim subjektima.
Pripreme se provode individualno ili u malim grupama te su prilagođene odgovarajućoj razini ispita (Foundation, Higher ili Advanced). Cilj nije samo uspješno položiti ispit, već razviti sigurnost i stručne kompetencije potrebne za učinkovito djelovanje u međunarodnom pravnom okruženju.
Nastava se održava online putem platforme Zoom u grupama od najmanje četiri do najviše deset polaznika.
Svi materijali za pripremu uključeni su u cijenu tečaja, kao i dodatni besplatni simulirani TOLES ispit u organizaciji centra Moje znanje.
Cijena tečaja iznosi 450,00 EUR po polazniku te je plativa u pet mjesečnih obroka ili jednokratno, u roku od petnaest dana od početka tečaja, uz popust od 5%. Za pravne osobe u sustavu PDV-a na navedenu cijenu dodatno se obračunava PDV.
Članovi Udruge odvjetničkih vježbenika, Hrvatskog društva konferencijskih prevoditelja te Društva sudskih tumača i prevoditelja ostvaruju dodatni popust od 10%. Osim toga, Udruga odvjetničkih vježbenika svojim članovima dodatno subvencionira iznos od 53,09 EUR.
Centar također preporučuje korištenje dodatnih udžbenika za pripremu TOLES ispita, čiji se popis nalazi OVDJE.
Na sve udžbenike i ispitne materijale kupljene putem centra Moje znanje od dobavljača navedenog na mrežnoj stranici odobrava se popust od 15%. Troškovi dostave obračunavaju se zasebno prema važećem cjeniku na dan narudžbe.
Kandidati se za ispit mogu prijaviti izravno putem službene TOLES mrežne stranice OVDJE. Međutim, kandidati koji se prijave putem centra Moje znanje kao ovlaštenog TOLES centra ostvaruju značajne popuste na cijenu ispita.
Cijene TOLES ispita u našem centru
| Vrsta ispita | Svi kandidati | Članovi udruga |
|---|---|---|
|
TOLES Foundation |
205,00 EUR |
184,50 EUR |
|
TOLES Higher |
235,00 EUR |
211,50 EUR |
|
TOLES Advanced |
265,00 EUR |
238,50 EUR |
Pohađanje pripremnog tečaja nije uvjet za pristupanje TOLES ispitu, niti je pohađanje pripremnog tečaja potrebno za prijavu ispita. Ipak, čvrsto preporučujemo polaganje ispita kako biste stekli jedini međunarodno priznati specijalizirani certifikat iz pravnog engleskog jezika.
TERMINI ODRŽAVANJA ISPITA
Kao i tečajevi, TOLES ispiti održavaju se online te ih izravno organizira središnji TOLES ispitni ured u Ujedinjenoj Kraljevini. Datumi održavanja ispita unaprijed su određeni i ne mogu se mijenjati.
U tablici u nastavku nalaze se termini polaganja TOLES ispita tijekom 2026. godine.
| Rok za prijavu | Datum polaganja ispita |
|---|---|
|
2. siječnja 2026. |
22. siječnja 2026. |
|
26. veljače 2026. |
19. ožujka 2026. |
|
30. travnja 2026. |
21. svibnja 2026. |
|
4. svibnja 2026. |
25. lipnja 2026. |
|
30. srpnja 2026. |
20. kolovoza 2026. |
|
29. listopada 2026. |
19. studenoga 2026. |
Svaki pripremni TOLES tečaj sastoji se od ukupno 45 nastavnih sati (1 nastavni sat = 45 minuta). Nastava se održava isključivo online, u pravilu subotom od 10:00 do 12:15 sati, kroz ukupno 15 termina tijekom 15 tjedana.
Prijave za pripremne TOLES tečajeve zaprimamo putem e-mail adrese mojeznanje@moje-znanje.com.
Nakon zaprimljene prijave centar Moje znanje kontaktirat će prijavljene kandidate radi provedbe besplatnog inicijalnog testiranja znanja engleskog jezika koje se provodi elektroničkim putem. Rezultati testiranja služe za raspoređivanje kandidata u odgovarajuće grupe.
Inicijalno testiranje nije potrebno za prevoditelje, tumače i diplomirane profesore engleskog jezika, koji se automatski raspoređuju u pripremnu grupu za polaganje ispita TOLES Advanced.
Za dodatne informacije o našem centru i programima posjetite mrežnu stranicu www.moje-znanje.com, kontaktirajte nas putem e-maila na mojeznanje@moje-znanje.com ili telefonski na broj 095 596 7862.
