Saznajte ono što ne možete naučiti u knjigama i priručnicima
Moje znanje, centar za poslovni engleski jezik, Remetinečki gaj 27c, Zagreb
095 596 7862
  • Provisions = provizija ?

    Razlikujete li engleske PROVISIONS od hrvatskih PROVIZIJA?

    Ako ih miješate, evo objašnjenja.

     

    REZERVACIJA odnosno PROVISION in accounting, is an amount charged against profits for a specific liability (for example: bad debts, depreciation or taxes). A liability may be known, but the amount is often uncertain. This uncertainty may lead to an adjustment in a later income statement once the final amount of the liability is ascertained.  Preuzeto s Ventureline

     

    PROVIZIJA odnosno COMMISSION is a fee paid for services in buying and selling securities or property or facilitating the financing of a project.  Preuzeto s MoneyGlossary