-
Court vs. Tribunal
Sud je pravosudno tijelo; mjesto gdje se odvija proces suđenja za određeni zločin ili pravni slučaj.
e.g. The charges were read aloud in court.
She will take the matter to court.
Tribunal je obično uspostavljen kada ne postoji sud koji ima nadležnost nad pojedinim područjem. Članovi tribunala su specijalisti u području za koje je tribunal okupljen.
. E.g. An international tribunal was formed to deal with war crimes.
Jedina stvarna razlika između suda i tribunala jest ta da se sud bavi brojnim pitanjima i područjima, a tribunal je specijalizirani sud koji se bavi samo onim pitanjima za koje je uspostavljen. Neke od vrsta tribunala su sljedeći: Employment tribunals, Immigration Services Tribunal, Lands Tribunal, Pensions Appeal Tribunals, Asylum & Immigration Tribunal, etc.
To sum up, a tribunal is a special court or committee that is appointed to deal with particular problems while a court is an authority that has the power to adjudicate in different matters (civil, criminal,military or ecclesiastical).
